Kirje 65

Kohteesta Kontuwiki
J. R. R. Tolkien, Kirjeet
Kirje 65
VastaanottajaChristopher Tolkien
Ajoitus4. toukokuuta 1944
Aihe(et)Taru Sormusten herrasta

Kirje 65[1] (FS 21[2]) kokoelmassa Kirjeet on lyhyt ote Tolkienin 4. toukokuuta 1944 kirjoittamasta[3] ilmakirjeestä pojalleen Christopher Tolkienille, joka oli tuolloin ilmavoimien palveluksessa Etelä-Afrikassa.

Otteessa Tolkien kertoo nähneensä C. S. Lewisin maanantaina,[4] ja lukeneensa tälle "taas yhden luvun" Sormusten herrasta. Hän sanoo vielä, että seuraavan luvun kanssa on kiire, ja "pian ollaan lopultakin Mordorin varjoissa".[5] – Edellisessä kirjeessään (30. huhtikuuta) Tolkien sanoi toivovansa, että näkisi Lewisin "huomenna" eli juuri 1. toukokuuta voidakseen lukea "vähän lisää".[6] Christina Scull ja Wayne G. Hammond arvelevat, että kyseessä olivat luvut "Musta portti on kiinni" ja "Yrttejä ja jänispataa", joita tuolloin ei ollut vielä erotettu toisistaan kahdeki luvuksi.[7]

Viitteet

  1. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 102 (kirje 65). Otsikko: Ilmakirjeestä Christopher Tolkienille. Päiväys: 4. toukokuuta 1944 (FS 21).
  2. FS = Fæder suna, muinaisengl. "Isä pojalleen". J. R. R. Tolkien varusti Christopherille Etelä-Afrikkaan lähettämänsä kirjeet tällä lyhenteellä ja järjestysnumerolla 18.1.1944 lähtien. Ks. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 89 (kirje 55); J. R. R. Tolkien, Kirjeet, Viitteet, s. 545-546.
  3. Seuraavassa kirjeessään Tolkien kertoo Christopherille lähettäneensä tämän kirjeen vasta 5. toukokuuta (J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 102 (kirje 66)).
  4. 4. toukokuuta 1944 oli torstai (ks. Kalenteri 1944, www.jkauppi.fi; luettu 7.7.2019), joten Tolkien ja Lewis tapasivat 1. toukokuuta.
  5. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 102 (kirje 65).
  6. J. R. R. Tolkien, Kirjeet, s. 100 (kirje 64).
  7. Christina ScullWayne G. Hammond, The J. R. R. Tolkien Companion and Guide I, 2006, s. 270.


J. R. R. Tolkien, Kirjeet
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129 · 130 · 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 · 140 · 141 · 142 · 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 · 151 · 152 · 153 · 154 · 155 · 156 · 157 · 158 · 159 · 160 · 161 · 162 · 163 · 164 · 165 · 166 · 167 · 168 · 169 · 170 · 171 · 172 · 173 · 174 · 175 · 176 · 177 · 178 · 179 · 180 · 181 · 182 · 183 · 184 · 185 · 186 · 187 · 188 · 189 · 190 · 191 · 192 · 193 · 194 · 195 · 196 · 197 · 198 · 199 · 200 · 201 · 202 · 203 · 204 · 205 · 206 · 207 · 208 · 209 · 210 · 211 · 212 · 213 · 214 · 215 · 216 · 217 · 218 · 219 · 220 · 221 · 222 · 223 · 224 · 225 · 226 · 227 · 228 · 229 · 230 · 231 · 232 · 233 · 234 · 235 · 236 · 237 · 238 · 239 · 240 · 241 · 242 · 243 · 244 · 245 · 246 · 247 · 248 · 249 · 250 · 251 · 252 · 253 · 254 · 255 · 256 · 257 · 258 · 259 · 260 · 261 · 262 · 263 · 264 · 265 · 266 · 267 · 268 · 269 · 270 · 271 · 272 · 273 · 274 · 275 · 276 · 277 · 278 · 279 · 280 · 281 · 282 · 283 · 284 · 285 · 286 · 287 · 288 · 289 · 290 · 291 · 292 · 293 · 294 · 295 · 296 · 297 · 298 · 299 · 300 · 301 · 302 · 303 · 304 · 305 · 306 · 307 · 308 · 309 · 310 · 311 · 312 · 313 · 314 · 315 · 316 · 317 · 318 · 319 · 320 · 321 · 322 · 323 · 324 · 325 · 326 · 327 · 328 · 329 · 330 · 331 · 332 · 333 · 334 · 335 · 336 · 337 · 338 · 339 · 340 · 341 · 342 · 343 · 344 · 345 · 346 · 347 · 348 · 349 · 350 · 351 · 352 · 353 · 354