Kartat
Kohteesta Kontuwiki
(Ohjattu sivulta Kartta)
Sisällysluettelo
J. R. R. Tolkienin suomennetuissa teoksissa julkaistuja karttoja
Hobitti eli Sinne ja takaisin
- Throrin kartta[1]
- Erämaa[2]
- Katso myös alla: Muita J. R. R. Tolkienin ja Christopher Tolkienin piirtämiä karttoja
Taru Sormusten herrasta
Kaikissa laitoksissa
- Kontu: osa[3]
- Keski-Maan läntiset osat kolmannen ajan lopulla[4]
- Rohanin, Gondorin ja Mordorin kartta[5]
Vuoden 2023 laitoksessa
- Briin kartta[6]
- Korkeuskäyräkartta Sumuvuorista Kuvastajan tienoilla[7]
- Helmin syvänne ja ympäröivät maat[8]
- Minas Morgul & Tienristeys[9]
- Lukitarin luolan pohjapiirros[10]
- Mordor[11]
Silmarillion
Keskeneräisten tarujen kirja
- Keski-Maan läntiset osat kolmannen ajan lopulla[14]
- Númenorin saari[15]
- [Teiglinin ylityspaikan ympäristö] (KTK)[16]
Húrinin lasten tarina
Maamies ja lohikäärme
The History of Middle-earth -sarjassa julkaistuja J. R. R. Tolkienin karttoja
The Book of Lost Tales 1 (HoMe I)
The Shaping of Middle-earth (HoMe IV)
- The Ambarkanta: Diagram I[22]
- The Ambarkanta: Diagram II[23]
- The Ambarkanta: Diagram III[24]
- The Ambarkanta: Map IV[25]
- The Ambarkanta: Map V[26]
- The First 'Silmarillion' Map[27]
The Lost Road (HoMe V)
The Return of the Shadow (HoMe VI)
- Map of the Shire[29]
- Plan of Bree[30]
- The earliest map of the lands south of the Map of Wilderland in The Hobbit[31]
The Treason of Isengard (HoMe VII)
The War of the Ring (HoMe VIII)
- Frodo's journey to the Morannon[33]
- Minas Morghul and the Cross-roads[34]
- Plan of Shelob's Lair[35]
- Harrowdale[36]
- The White Mountains and South Gondor[37]
- Minas Tirith and Mindolluin[38]
- The Second Map[39]
The War of the Jewels (HoMe XI)
Muita J. R. R. Tolkienin ja Christopher Tolkienin piirtämiä karttoja
- Sumuvuorten ja Suuren virran yläjuoksun kartta - Hobittin liitteeksi suunniteltu kartta[41]
- Yksinäisen vuoren ja sitä ympäröivien maiden kartta - Hobitin liitteeksi suunniteltu kartta[42]
- Pitkäjärven kartta - Hobitin liitteeksi suunniteltu kartta[43]
Muiden tekijöiden laatimia karttoja ja kartastoja
- Pauline Baynes, There and Back Again: A Map of Bilbo's Journey through Eriador and Rhovanion (Hobitti)
- Pauline Baynes, A Map of Middle-earth (Taru Sormusten herrasta)
- Pauline Baynes, Pieni valtakunta (Maamies ja lohikäärme)
- Karen Wynn Fonstad, The Atlas of Middle-earth
- Brian Sibley ; kuvittanut John Howe, Tolkienin maailman kartat
- Barbara Strachey, Journeys of Frodo : An Atlas of J. R. R. Tolkien's The Lord of the Rings (Taru Sormusten herrasta)
Viitteet
- ↑ Ensimmäinen laitos, 1.-2. p.: etulehti; ensimmäinen laitos, 3. p. lähtien: kuvaliite; toinen laitos: etulehti; kolmas laitos: kuvaliite (1.-2. p. kirjan keskellä, 3. p. ennen etusivua).
- ↑ Ensimmäinen laitos, 1.-2. p.: takalehtie; ensimmäinen laitos, 3. p. lähtien: kuvaliite; toinen laitos: takalehti; kolmas laitos: kuvaliite (1.-2. p. kirjan keskellä, 3. p. ennen takakantta).
- ↑ TSH, Konnun kartta, s. takalehti / 27 / 36 / 42 / 32 / 22.
- ↑ TSH, ensimmäinen laitos: Sormuksen ritarit, takalehti; yksiosainen toinen laitos: irrallinen karttaliite; kolmiosainen tarkistettu laitos (2002, sid.): jokaisen osan takalehdessä; kolmiosainen tarkistettu laitos (2007, nid.): sisällysluettelon jälkeen neljällä aukeamalla; näitä ennen yhdellä sivulla koko kartta pienennettynä; yksiosainen tarkistettu laitos (2007): karttaliite kiinnitettynä ennen takalehteä; kuvitettu laitos (2023): irrallisen karttaliitteen etupuoli.
- ↑ Ensimmäinen laitos: Kuninkaan paluu, takalehti; yksiosainen toinen laitos: irrallinen karttaliite, edellisen kartan kääntöpuolella; kolmiosainen tarkistettu laitos (2002, sid): jokaisen osan takalehdessä edellisen kartan kääntöpuolella; kolmiosainen tarkistettu laitos (2007, nid.): Kuninkaan paluu, "Keski-Maan läntiset osat kolmannen ajan lopulla" -kartan jälkeen neljällä aukeamalla; yksiosainen tarkistettu laitos (2007): karttaliite kiinnitettynä ennen takalehteä, edellisen kartan kääntöpuolella; kuvitettu laitos (2023): irrallisen karttaliitteen kääntöpuoli.
- ↑ TSH I/1.9., Pomppivan ponin majatalossa, s. – / – / – / – / – / 130 jälkeen.
- ↑ TSH I/2.4., Matka pimeydessä, s. – / – / – / – / – / 256 jälkeen.
- ↑ TSH II/3.7., Helmin syvänne, s. – / – / – / – / – / 454 jälkeen.
- ↑ TSH II/4.8., Cirith Ungolin portaat, s. – / – / – / – / – / 600 jälkeen.
- ↑ TSH II/4.8., Cirith Ungolin portaat, s. – / – / – / – / – / 610.
- ↑ TSH III/6.2., Varjojen maa, s. – / – / – / – / – / 784 jälkeen.
- ↑ Silm., Beleriandin ja pohjoisten maiden kartta, s. [karttaliite takalehdessä] / [sisäkannet]. Kartta puuttuu vuoden 1979 laitoksen taskukirjapainoksista.
- ↑ Silm. 14, Beleriandista ja sen valtakunnista, s. [karttaliite takalehdessä] / 114. Kartta puuttuu vuoden 1979 laitoksen taskukirjapainoksista.
- ↑ Irrallinen karttaliite: Tarun Sormusten herrasta kartan tarkistettu versio.
- ↑ Irrallinen karttaliite; edellisen kartan kääntöpuolella.
- ↑ KTK 1.II, Narn i Hîn Húrin, s. 205 / 174 (viite 26); Christopher Tolkienin kertomuksen tekstin pohjalta piirtämä luonnos.
- ↑ Beleriandin ja pohjoisten maiden kartan yksinkertaistettu versio (ks. HLT, Kartasta, s. [319]) takalehdessä.
- ↑ HLT, Liite 2: Tekstin rakenne, s. 294. Keskeneräisten tarujen kirjan vastaavan kartan uusi versio.
- ↑ Pauline Baynesin piirtämä kartta julkaistiin ensimmäisen kerran englanninkielisen alkuteoksen Farmer Giles of Ham 50-vuotisjuhlalaitoksessa vuonna 1999. Suomennokseena se julkaistiin ensimmäisen kerran vuoden 2020 laajennetussa laitoksessa (Maamies ja lohikäärme, Pienen valtakunnan kartta, s. – / – / 32, ks. myös s. 22).
- ↑ HoMe I, s. 81.
- ↑ HoMe I, s. 84.
- ↑ HoMe IV, s. 242-243.
- ↑ HoMe IV, s. 244-245.
- ↑ HoMe IV, s. 246-247.
- ↑ HoMe IV, s. 248-249.
- ↑ HoMe IV, s. 250-251; HoMe V, s. 270, 271.
- ↑ HoMe IV, s. 219-234.
- ↑ HoMe V, s. 408-411; myöhemmät muutokset: HoMe XI, s. 182-185.
- ↑ HoMe VI, s. [esilehti].
- ↑ HoMe VI, s. 335. Julkaistu myös Tarun Sormusten herrasta suomennoksen vuoden 2023 laitoksessa: Briin kartta (TSH I/1.9., Pomppivan ponin majatalossa, s. – / – / – / – / – / 130 jälkeen);
- ↑ HoMe VI, s. 439.
- ↑ HoMe VII, s. 295-323.
- ↑ HoMe VIII, s. 117.
- ↑ HoMe VIII, s. 181.
- ↑ HoMe VIII, s. 201, 225.
- ↑ HoMe VIII, s. 258.
- ↑ HoMe VIII, s. 268-270.
- ↑ HoMe VIII, s. 280.
- ↑ HoMe VIII, s. 433-439.
- ↑ HoMe XI, s. 182-185, 331, myöhemmät muutokset karttaan, jonka ensimmäinen versio: HoMe V, s. 408-411.
- ↑ J. R. R. Tolkien, The Hobbit : drawings, watercolors, and manuscripts, June 11-September 30, 1987 Patrick & Beatrice Haggerty Museum of Art, Marquette University, Milwaukee, Wisconsin (näyttelyluettelo), s. 31 (Google Books; haettu 29.11.2015).
- ↑ Artist & Illustrator, s. 91.
- ↑ Artist & Illustrator, s. 134 [kuva 128].
Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia
