J. R. R. Tolkien: Elämäkerta

Kohteesta Kontuwiki
J. R. R. Tolkien: Elämäkerta, vuoden 2022 laitoksen kansi. Kuva: WSOY kuvapankki.

J. R. R. Tolkien: Elämäkerta (engl. J. R. R. Tolkien : a biography) on Humphrey Carpenterin kirjoittama, alun perin vuonna 1977 ilmestynyt "auktorisoitu" elämäkerta J. R. R. Tolkienista. Teos ilmestyi suomeksi ensimmäisen kerran vuonna 1998; vuonna 2022 suomennoksesta ilmestyi uusi laitos.[1] Kirja on omistettu "T.K.B.S:n" muistolle.[2]

Carpenter on saanut elämäkertaa varten käyttöönsä Tolkienin perikunnalta professorin kirjeitä, päiväkirjoja ja muita papereita.[3] Lisäksi hän on haastatellut perheenjäseniä ja ystäviä. Carpenter toteaa pyrkineensä "kertomaan Tolkienin elämän tarinan ilman kriittisiä huomautuksia hänen teoksistaan" koska hän halusi sekä kunnioittaa Tolkienin omia mielipiteitä ja arveli, että "ensimmäinen kirjailijasta julkaistu elämäkerta ei ole välttämättä paras paikka kirjallisille tuomioille, jotka loppujen lopuksi heijastelevat aivan yhtä paljon kriitikon luonnetta kuin hänen kohdettaan."[3]

Sisällys

Sivunumeroista ensimmäinen viittaa vuoden 1998 laitokseen ja sen lisäpainoksiin, jälkimmäinen vuoden 2022 laitokseen. Myös osalla luvuista on eri nimi eri laitoksissa:

  • [omistuskirjoitus] (s. v / 5)
  • Sisällys (s. vii / 7)
  • Tekijän huomautus (s. 1 / 9)
  • Ensimmäinen osa: Vierailu (s. 5-9 / 13-16)
  • Toinen osa: Lapsuus ja nuoruus 1892-1916 (s. 11-102 / 17-97)
    • 1. Varhaislapsuus Etelä-Afrikassa / Bloemfontein (s. 13 / 19)
    • 2. Äiti kuolee / Birmingham (s. 23 / 27)
    • 3. Yksityiset kielet – ja Edith (s. 39 / 41)
    • 4. Poikakerho / T.K., B.S., jne. (s. 54 / 54)
    • 5. Oxfordiin / Oxford (s. 63 / 62)
    • 6. Romanssin täyttymys / Jälleen yhdessä (s. 72 / 70)
    • 7. Ensimmäinen maailmansota syttyy / Sota (s. 85 / 81)
    • 8. Saattue hajoaa (s. 95 / 91)
  • Kolmas osa: Mytologioiden synty 1917-1925 / Mytologian synty 1917-1925 (s. 105-129 / 99-121)
    • 1. Kadonneet tarut (s. 107 / 101)
    • 2. Rúmilin aakkoset / Piipahdus Oxfordissa (s. 119 / 112)
    • 3. Viikinkiklubi / Retki pohjoiseen (s. 123 / 115)
  • Neljäs osa: "Kolossa maan sisällä asui hobitti" 1925-1949 (s. 131-200 / 123-182)
    • 1. Yliopistomiehen arkea / Elämää Oxfordissa (s. 134 / 125)
    • 2. Ihminen kuvien takana (s. 144 / 133)
    • 3. Kielten Sherlock Holmes / "Hän oli ollut kielen sisällä" (s. 154 / 141)
    • 4. C. S. Lewis / Jack (s. 167 / 152)
    • 5. Perhe-elämää / Northmoor Road (s. 178 / 162)
    • 6. Tarinankertoja (s. 187 / 170)
  • Viides osa: Kolmas aika[4] 1925-1949 (s. 203-241 / 183-216)
    • 1. Herra Reppuli astuu näyttämölle (s. 205 / 185)
    • 2. "Hobitin jatko-osa" / "Uusi Hobitti" (s. 215 / 193)
  • Kuudes osa: Menestys 1949-1966 (s. 243-273 / 217-242)
    • 1. Kustantajaa etsimässä / Portteja paiskaamassa (s. 245 / 219)
    • 2. Sopimus syntyy / Iso riski (s. 252 / 225)
    • 3. Tolkien-kultti / Käteistä tai kunniaa (s. 258 / 230)
  • Seitsemäs osa: Viimeiset vaiheet 1959-1973 / Viimeiset vuodet 1959-1973 (s. 275-301 / 243-266)
    • 1. Julkisuuden ilot ja kirot / Headington (s. 277 / 245)
    • 2. Edith kuolee / Bournemouth (s. 290 / 257)
    • 3. Vapaa ja yksinäinen / Merton Street (s. 297 / 263)
  • Kahdeksas osa: Puu / Jälkikirjoitus: Puu (s. 303-306 / 267-268)
  • Liitteet (s. 309-332 / 269-302)
    • Liite A: Sukutaulu J. R. R. Tolkienin esivanhemmista / Yksinkertaistettu sukutaulu J. R. R. Tolkienin esivanhemmista (s. 311 / 271)
    • Liite B: J. R. R. Tolkienin elämän tärkeät vuosiluvut (s. 312 / 272)
    • Liite C: J. R. R. Tolkienin julkaistut kirjoitukset (s. 315 / 276)
    • Liite D: Lähteet ja kiitokset (s. 328 / 299)
  • Hakemisto (s. 333-342 / 303-311)
  • [Suomen Tolkien seura ry:n esittely] (s. 343 / –)
  • [kuvaliite] (sivujen 152 ja 153 välissä / sivujen 192 ja 193 välissä)

Bibliografisia tietoja

Alkuteos

J. R. R. Tolkien : a biography / Humphrey Carpenter. – Lontoo : George Allen & Unwin, 1977. – 330 s.
ISBN 0-04-928037-6 (sid.)
Useita lisäpainoksia[5]

Suomennos

Vuoden 1998 laitos

J. R. R. Tolkien : elämäkerta / Humphrey Carpenter ; [Suomennos Vesa Sisättö] ; [Runojen suomennokset Johanna Vainikainen]. – Helsinki : Nemo, 1998. – vii, 343 s., [8] kuvas. : kuv. ; 22 cm.
Kansinimeke: J. R. R. Tolkien
ISBN 952-5180-02-6 (sid.)[6]
[2. p.] nimeke: Tolkien : elämäkerta. – Helsinki : Nemo, 2001. – ISBN 952-5180-46-8 (sid.)[7]
3. p. – [Helsinki] : Nemo ; Loisto, 2002. – ISBN 952-459-222-3 (nid.)[8]

Vuoden 2022 laitos

J. R. R. Tolkien: Elämäkerta / Humphrey Carpenter ; Suomennos Vesa Sisättö ; Runojen suomennokset Johanna Vainikainen. – Helsinki : WSOY, 2022. – 311 s., 8 kuvasivua
ISBN 978-951-0-48633-7 (sid.)[9]

  • E-kirja: Helsinki : WSOY, 2022. – ISBN 978-951-0-48635-1 EPUB[10]
  • E-äänikirja: 1 verkkoaineisto (11 h 5 min). – Lukija: Toni Kamula. – Helsinki : WSOY, 2022. – ISBN 978-951-0-48634-4 MP3[11]

Kansikuvia

Alkuteos

Suomennos

Viitteet

  1. J. R. R. Tolkien: Elämäkerta (WSOY; luettu 21.10.2022). Ilmestymispäivä 20.10.2022.
  2. Humphrey Carpenter, J. R. R. Tolkien: Elämäkerta, Omistuskirjoitus, s. v / 6.
  3. 3,0 3,1 Humphrey Carpenter, J. R. R. Tolkien: Elämäkerta, Tekijän huomautus, s. 1 / 9; Humphrey Carpenter, J. R. R. Tolkien: Elämäkerta, Liite D: Lähteet ja kiitokset, s. 328-332 / ***.
  4. "Kolmas Aika" vuoden 1998 laitoksessa.
  5. J. R. R. Tolkien: A Biography (Wikipedia [en]; luettu 5.1.2013).
  6. J. R. R. Tolkien : elämäkerta (Kansalliskirjasto; luettu 17.6.2021).
  7. Tolkien : elämäkerta (Kansalliskirjasto; luettu 17.6.2021).
  8. J. R. R. Tolkien : elämäkerta (Kansalliskirjasto; luettu 17.6.2021).
  9. J. R. R. Tolkien : elämäkerta (Kansalliskirjasto; luettu 12.4.2023).
  10. J. R. R. Tolkien : elämäkerta (Kansalliskirjasto; luettu 12.4.2023).
  11. J. R. R. Tolkien : elämäkerta (Kansalliskirjasto; luettu 12.4.2023).

Aiheesta muualla

Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia