Itäneljännyksen ensimmäinen plutoona

Kontuwiki
Loikkaa: valikkoon, hakuun

Itäneljännyksen ensimmäinen plutoona[1] (engl. First Eastfarthing Troop) oli Sarumanin Lotho Säkinheimo-Reppulin kautta hallitseman Konnun konnavahtien joukko-osasto, joka oli sijoitettu Sammakkosuon vahtitupaan.[2]

Plutoonaan kuului muiden muassa Tikli Kolonala, joka noin kymmenen muun osastoon kuuluneen konnavahdin kanssa lähti saattamaan Frodo Reppulin seuruetta Virranvartta kohti.[3]

Nimestä

Englannin sana troop tarkoittaa (monikossa) yleisesti sotajoukkoja, yksikössä myös erityisesti varsinkin ratsuväen tai tykistön joukko-osastoa, joka vastaa kooltaan jalkaväen joukkuetta tai komppaniaa.[4] Suomennoksessa käytetty plutoona puolestaan on vanha, sotilaskäytöstä pois jäänyt joukkueen nimitys.[5]

Viitteet

  1. Kirjoitusasu "Itäneljännyksen Ensimmäinen Plutoona" (TSH, vuoden 2007 kolmiosaiseen laitokseen saakka); "Itäneljännyksen ensimmäinen plutoona" (TSH, vuoden 2007 yksiosainen laitos).
  2. TSH III/6.8., Konnun puhdistus, s. 375 / *** / *** / 423 / 1033.
  3. TSH III/6.8., Konnun puhdistus, s. 376-377 / *** / *** / 424-425 / 1033-1034.
  4. Ks. esim. Troop (Wikipedia [en]; luettu 10.3.2019).
  5. Joukkue (Wikipedia [fi]; luettu 10.3.2019).