Helmin portti
Helmin portti[1] (engl. Helm's Gate), lyhyemmin kerran myös Portti[2] (engl.Gate) oli Helmin syvänteen suu, jonka poikki oli rakennettu Syvänteenmuuri, ja jota vartioi Ämyrikalliolle rakennettu Ämyrilinna.[3]
Kun Gandalf jätti Helmin syvännettä koti ratsastavan rohirrimin sotajoukon ja suuntasi Rautapihaan, hän sanoi: "Huolehtikaa hyvästi Markin herrasta, kunnes minä palaan. Odottakaa minua Helmin portilla! Näkemiin!"[4]
Sotajoukon lähestyessä Syvännettä eräs tiedustelija kertoi, että laaksossa oli jo vihollisia, eikä Erkenbrand pääsisi sinne takaisin. Tiedustelija sanoi: "Todennäköisesti hänet saadaan kiinni ennen kuin hän ehtii Helmin portille, ellei hän ole jo joutunut tuhon omaksi."[5] Kuningas Théoden vastasi hänelle: "Mutta tässä hädässä meillä ei ole muuta vaihtoehtoa kuin jatkaa, kuten Gandalf kehotti, Helmin portille, oli Erkenbrand siellä tai ei."[5]
Kahden vakomitan päässä Helmin portilta Syvänteen suulle päin oli toinen varustus, Helmin valli.[6] Kun sotajoukko saapui Vallille, Éomer sanoi sen vartijoille: "Markin herra ratsastaa Helmin portille."[6]
Kun Théoden viimein mursi Ämyrilinnan piirityksen ja puhkaisi vihollisen rivistöt, kertoja toteaa: "Niin ratsasti kuningas Théoden Helmin portilta ja aukaisi tien suurelle Vallille."[7] Sarumanin joukkojen perääntymistä kuvataan sanoin: "Niitä valui ulos Helmin portista kunnes yhtäkään ei enää ollut Vallin yläpuolella ja kaikki pakkautuivat sen alapuolelle kuin kärpäsparvi."[8]
Kuvitus
Tolkienin kuvakartassa Helmin syvänne ja ympäröivät maat on merkintä "Helm's Gate" suunnilleen Syvänteenmuurin kohdalla.[9]
Viitteet
- ↑ Kirjoitusasu: "Helmin Portti" (TSH, vuoden 2007 kolmiosaiseen laitokseen saakka); "Helmin portti" (TSH, vuoden 2007 yksiosaisesta laitoksesta lähtien).
- ↑ Háman kuolemasta kerrotaan: "Hän oli kaatunut Portin edustalla" (TSH II/3.8., Tie Rautapihaan, s. *** / *** / *** / *** / 565 / 465).
- ↑ TSH II/3.7., Helmin syvänne, s. *** / 463-464 / *** / *** / 548 / 451.
- ↑ TSH II/3.7., Helmin syvänne, s. *** / *** / *** / *** / 547 / 451.
- ↑ 5,0 5,1 TSH II/3.7., Helmin syvänne, s. *** / *** / *** / *** / 548 / 452.
- ↑ 6,0 6,1 TSH II/3.7., Helmin syvänne, s. *** / *** / *** / *** / 549 / 453.
- ↑ TSH II/3.7., Helmin syvänne, s. *** / *** / *** / *** / 560 / 461.
- ↑ TSH II/3.7., Helmin syvänne, s. *** / *** / *** / *** / 561 / 462.
- ↑ Kuva: TSH II/3.7., Helmin syvänne, s. – / – / – / – / – / 454 jälkeen.