Haltiaovi
Haltiaovi (engl. Elven Door) on nimi, jota Gandalf käytti Morian länsiportista, kun Sormuksen saattue lähestyi sitä 13. tammikuuta 3019 ka.:
- "Siinä ovat Morian muurit", sanoi Gandalf osoittaen kädellään veden yli. "Ja tuolla oli kerran Portti; Paatsamalan tie, jota me olemme kulkeneet, päättyi Haltiaoveen."[1]
Portin piirtokirjoitus kertoi, että kääpiö Narvi oli tehnyt oven ja Paatsamalan Celebrimbor oli piirustanut sen merkit.[2] Mutta luvun ensimmäisessä käsikirjoitusversiossa Morian länsipuolella oli kaksi salaista porttia.[3] Toisessa versiossa Gandalf sanoo, että "sen Paatsamalasta tulevan tien päässä, jota me olemme kulkeneet, oli Haltiaovi [yliviivattuna: ja kauempana etelässä Kääpiöovi]. Meidän on päästävä [järven] yli [yliviivattuna: Haltiaovelle] niin nopeasti kuin pystymme."[4]
Christopher Tolkien kertoo, että sana "Haltiaovi" on peräisin tästä hahmotelmasta, mutta Sormuksen ritarien kontekstissa, jossa mitään erillistä "Kääpiöovea" ei enää ole, "Haltiaovi" on ymmärrettävä sen valossa mitä Gandalf sanoi myöhemmin: "Länsiovi tehtiin ennen muuta Paatsamalan asukkaita [eli haltioita] varten, kun he kävivät kauppaa Morian ruhtinaitten kanssa".[5]