Fram

Kohteesta Kontuwiki
Fram surmaa Scathan. Kuva © Merlkir (Jan Pospíšil).

Fram Frumgarin poika oli pohjalaispäällikkö, joka surmasi Harmaavuorten Scatha-lohikäärmeen.[1]

Framin isä Frumgar johdatti éothéodin kansan vuonna 1977 ka. pohjoiseen Anduinin latvoille ja perusti sinne Éothéodin maan.[2] Fram saattoi syntyä jo kansan aiemmilla asuinsijoilla Kivikallion[3] ja Kurjenmiekkakenttien välimailla,[4] mutta varmaa tietoa hänen synnyinajastaan ei ole.

Éothéodissa pohjalaisten uhkana olivat kuitenkin lohikäärmeet, joita tuohon aikaan asusti Harmaavuorilla. Mutta Fram surmasi noista hirmukäärmeistä mahtavimman, Scathan, ja takasi siten pitkäksi aikaa rauhan Éothéodiin. Kuinka Fram onnistui tässä uroteossa, sitä eivät tunnetut lähteet kerro.[1]

Scathan aarteen myötä Framista tuli suunnattoman rikas, mutta hän joutui riitoihin kääpiöiden kanssa. He nimittäin vaativat Scathan aarretta itselleen, ja sikäli oikeutetusti, että suuren osan aarteista Scatha oli epäilemättä vienyt alun perin juuri kääpiöiltä. Fram kuitenkin vastasi kopeasti ja lähetti kääpiöille vain lohikäärmeenhampaista tehdyn kaulakorun ja sen kera viestin: "Tämän veroisia jalokiviä ette aarrekammioistanne löydä, sillä niitä on vaikea hankkia." Loukkaus maksoi Framille kenties hänen henkensä, sillä hänen sanotaan päättäneen päivänsä kääpiöiden käsissä. Kysymys siitä käytiinkö tapauksen yhteydessä laajemminkin sotaa kääpiöiden ja éothéodin välillä on jäänyt historian hämärään, mutta yhtä kaikki kansojen välillä ei sittemmin juuri lämpimiä tunteita tuhlattu.[1]

Ilmeisesti Framin mukaan nimettiin Éothéodin ainoa linnoitus, Framinlinna Ylä-Pitkän ja Harmaakuohun yhtymäkohdassa.[5] Kenties Fram itse rakennutti linnan, mutta saattaa myös olla, että se oli rakennettu jo ennen hänen aikaansa tai vasta sen jälkeen, ja hän vain lainasi sille nimensä.

Framin perijästä ei ole tietoa eikä häntä seuranneista Éothéodin herroista ennen Léodia Eorl Nuoren isää liki viisisataa vuotta myöhemmin. Perimätiedon mukaan sukulinja ei kuitenkaan katkennut.[4]

Nimestä

Nimi Fram on käännetty pohjalaisten kielestä muinaisenglantiin samoin kuin rohanilaiset nimet,[6] ja sen merkitys on "rohkea, vahva".[7]

Viitteet

  1. 1,0 1,1 1,2 TSH, liite A II, "Eorlin huone", s. *** / *** / *** / *** / 1100 / ***.
  2. TSH, liite B, "Vuosien kirja", s. *** / *** / *** / *** / 1124 / ***. Ks. myös KTK 3.II, Cirion ja Eorl, s. 403 / 339, KTK 3.II, Cirion ja Eorl, s. 426 / 358 (viite 19}.
  3. Suomennos "Kivikallio Sormusten herran vuoden 2023 laitoksessa; aikaisempi suomennos (myös Hobitin kaikissa laitoksissa): "Otavankalle".
  4. 4,0 4,1 TSH, liite A II, "Eorlin huone", s. *** / *** / *** / *** / 1099 / ***.
  5. Nimi Framsburg esiintyy ainoastaan Pauline Baynesin kuvittamassa Keski-Maan kartassa. Sitä ei näin ollen ole myöskään milloinkaan virallisesti suomennettu. Framinlinna on Kontuwikissä käytettävä "epävirallinen käännös".
  6. TSH, liite F II, "Käännöksestä", s. *** / 975 / *** / *** / 1175 / ***.
  7. Bosworth Toller Anglo-Saxon Dictionary online, s.v. fram (luettu 12.8.2020).