Findegil

Kontuwiki
Loikkaa: valikkoon, hakuun

Findegil toimi Gondorin kuninkaan (Eldarionin?) kirjurina vuonna 172 na. Hänen nimensä esiintyy Länsikairan Punaisen kirjan kopiossa, jota säilytettiin Suurissa smialeissa. Kirjaan on liitetty kirjurin huomautus, jossa kerrotaan että se on kopioitu Minas Tirithin Thainin kirjasta, ja että "Findegil, kuninkaan kirjuri, päätti tämän työn IV 172."[1]

Nimestä

Sindarinkielisen nimen Findegil loppuosa -degil lienee Findegilin ammatin huomioon ottaen sindarin sana tegil 'kynä'.[2] Alkuosa Fin- voisi palautua "taitoa"[3] tai "hiusta"[4] merkitsevään juureen. Jos kyse on ensin mainitusta, koko nimen merkitys olisi suunnilleen "Taitava kynä".[5] David Salo puolestaan selittää nimen having hair and pen (find + tegil).[6] Kenties jopa "hiuskynä" eli "sivellin" olisi mahdollinen selitys.[7]

Toisenlainen selitys annetaan Ardapediassa, jonka mukaan nimi saattaa merkitä "Tähtitukkaa", se koostuisi elementeistä find(el) 'tukka, hiuskiehkurat' ja gîl 'tähti', joskin loppuosaa -degil 'kynä' pidetään mahdollisena.[8]

Viitteet

  1. TSH, Prologi hobiteista ja muustakin, s. *** / 25 / *** / *** / 26.
  2. HoME XII, s. 318.
  3. Vrt. √PHIN- 'skilful, neat, clever', Finwe 'man of manual skill' (J. R. R. Tolkien: "Words, Phrases and Passages", Parma Eldalamberon 17, 2007, s. 17); √PHĪ/PHINĬ 'skill, dexterity', "The element Fin- in Nold[orin] names" (s. 119). Hyvin myöhäisessä The Shibboleth of Fëanor -esseessä PHIN- on kuitenkin 'hiuksia' tarkoittava juuri (HoME XII, s. 340), eikä Finwën huoneen nimiä johdeta merkityksestä 'taito'.
  4. Vrt. √SPIN- 'fine thread, filament', sindarin find, finn 'single hair' (J. R. R. Tolkien: "Words, Phrases and Passages", Parma Eldalamberon 17, 2007, s. 17); SPIN-ID 'lock, tress of human / elvish hair' (s. 119).
  5. Findegil (The Encyclopedia of Arda; haettu 5.3.2013). Samoin Fredrik Ström, TolkLang 35.74 (31.8.1999).
  6. "Se jolla on hius/hiukset ja kynä". D. Salo, A Gateway to Sindarin, s. 349.
  7. Näin pohtii Tik.
  8. Ardapedia: Findegil.