Etelä-Valtakunta

Kohteesta Kontuwiki

Etelä-Valtakunta (engl. South-kingdom) on Gondorista käytetty nimitys; Pohjois-Valtakunta oli Arnor, toinen dúnedainin valtakunnista Keski-Maassa kolmannella ajalla.

Nimityksen eri muotoja ja käännöksiä ovat ainakin seuraavat:

  • South Kingdom = Eteläinen kuningaskunta[1]
  • South-kingdom = Etelä-Valtakunta[2]
  • South-kingdom = Eteläinen valtakunta[3]
  • southern realm = Eteläinen valtakunta[4]
  • South-kingdom = Etelä-Valtakunta[5]
  • South-kingdom = Etelä-Valtakunta[6]
  • South Kingdom = Etelä-Valtakunta[7]
  • Kingdom of the South = Etelän kuningaskunta[8]

Viitteet