Deldúwath

Kohteesta Kontuwiki

Deldúwath, "yövarjon kauhu"[1] (engl. Horror of Night-shadow), oli nimen Taur-nu-Fuin ohella toinen Dorthonionin nimistä sen jälkeen, kun se oli Dagor Bragollachin jälkeen joutunut Morgothin vallan alle ja siitä oli tullut sellainen "kammon ja pimeän noituuden" maa, etteivät "edes örkit menneet sinne muuten kuin pakosta". Metsään kasvoi "mustia ja synkkiä puita, joiden kiemuraiset juuret ojentelivat pimeässä kourien lailla. Sinne poluiltaan harhautuneet "eksyivät ja sokaistuivat, kuristuivat taikka menettivät järkensä kauhunhaamujen takia.[2]

Nimestä

Sindarinkielisen nimen Deldúwath osat ovat del 'kauhu',[3] 'yö, hämärä',[4] ja (g)wath 'varjo'.[5]

Viitteet

  1. Silm., Hakemisto, s. 399 / 338 (s.v. Deldúwath).
  2. Silm. 18, Beleriandin häviö ja Fingolfinin tuho, s. 192 / 150-151. Metsän historiasta tarkemmin, katso artikkeli Taur-nu-Fuin (Dorthonion).
  3. Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 433 / 376 (s.v. del).
  4. Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 433 / 376 (s.v. ).
  5. Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 435 / 379 (s.v. gwath, wath).