Ylä-Sola
Ylä-Sola (engl. High Pass) oli Sumuvuoret ylittävä sola Rivendellin itäpuolella. Sitä pitkin laskeutui Vanha metsätie (Men-i-Naugrim) Sumuvuorilta Rhovanioniin.[1] Ylä-Solassa Bilbon ja Thorinin seurue joutui örkkien vangiksi matkallaan Yksinäiselle vuorelle vuonna 2941 ka.[2] Bilbo ja Gandalf kulkivat solan kautta myös paluumatkallaan Ereborilta.[3]
Kääpiö Glóin kertoi Frodo Reppulille Rivendellissä lokakuussa 3018 ka., että beorningit pitivät Ylä-Solaa sekä Kivikallion kahlaamoa auki, mutta perivät korkeita tulleja.[4]
Muut nimet
Sindarin kielellä Ylä-Solaa kutsuttiin ainakin toisen ajan lopulla nimellä Cirith Forn en Andrath[5] eli "Pitkän nousun pohjoinen sola"[6] (engl. the high-climbing pass of the north). Se tunnettiin myös nimellä Imladrisin sola[7] (engl. Pass of Imladris) Rivendellin sindarinkielisen nimen mukaan.
Muut merkitykset
Englannin high pass esiintyy usein Tarussa Sormusten herrasta viitaten moniin "korkeisiin soliin"; isoilla alkukirjaimilla (ja suomennettuna "Korkea sola") sitä käytetään kerran, kun Samvais Gamgi pohtii Cirith Ungolin luona, miten hän pelastaisi Lukitarin myrkyttämän Frodon örkeiltä: "Mahtaakohan mikään laulu koskaan mainita sitä: miten Samvais kaatui Korkeassa solassa ja rakensi örkkien ruumiista muurin herransa ympärille."[8]
Viitteet
- ↑ KTK 3.I, Kurjenmiekkakenttien murhenäytelmä, s. 384 / 323-324 (viite 14).
- ↑ KTK 3.I, Kurjenmiekkakenttien murhenäytelmä, s. 381 / 321 (viite 4). Solan nimeä ei mainita Hobitissa (ks. Hobitti IV, Vuoren alla ja päällä, s. *** / 62-67 / *** / 65-70 / ***, kuva Vuoripolku, Hobitti IV, Vuoren alla ja päällä, s. *** / 64 / *** / 67 / ***).
- ↑ Hobitti XVIII, Paluumatka, s. *** / 298 / *** / 317 / ***.
- ↑ TSH I/2.1., Kohtaamisia, s. *** / *** / *** / *** / 241 / 195. – Suomennos "Kivikallio" Sormusten herran vuoden 2023 laitoksessa; aiemmissa laitoksissa, Keskeneräisten tarujen kirjan ja Hobitin kaikissa laitoksissa "Otavankalle".
- ↑ KTK 3.I, Kurjenmiekkakenttien murhenäytelmä, s. 371 / 313; KTK 3.I, Kurjenmiekkakenttien murhenäytelmä, s. 381 / 321 (viite 4).
- ↑ KTK, Sanasto (1986) / Hakemisto (2021), s. 575 / 484 (s.v. Cirith Forn en Andrath). Vuoden 1986 laitoksen kirjoitusasu: "Pitkän Nousun Pohjoinen Sola".
- ↑ KTK 3.I, Kurjenmiekkakenttien murhenäytelmä, s. 384 / 323-324 (viite 14); vuoden 1986 laitoksessa myös kirjoitusasussa "Imladrisin Sola". KTK, Sanasto (1986) / Hakemisto (2021), s. 575 / 484 (s.v. Cirith Forn en Andrath); KTK, Sanasto (1986) / Hakemisto (2021), s. 590 / 499 (s.v. Imladrisin Sola1986 / Imladris2021).
- ↑ TSH II/4.10., Mestari Samvaisin valinnat, s. *** / *** / *** / *** / 761 / 626.
