Bladorthin

Kontuwiki
Loikkaa: valikkoon, hakuun

Bladorthin (Lohikäärmevuoressa Oikeamiekka[1]) oli menneiden aikojen "suuri kuningas", joka mainitaan aivan ohimennen Hobitissa. Hän oli ammoin tilannut Vuorenalaisen kuningaskunnan kääpiösepiltä armeijoilleen keihäitä. Tilausta ei kuitenkaan koskaan maksettu eikä toimitettu – ehkä siksi, että Smaug valloitti Yksinäisen vuoren vuonna 2770 ka., mutta syynä saattoivat olla myös pelkästään Bladorthinin maksuvaikeudet.

Koska keihäitä ei kuitenkaan ollut kaupattu muuallekaan, tilaus saatettiin tehdä vain hiukan ennen Smaugin tuloa – tosin Bladorthinin sanotaan eläneen "kauan sitten", mikä on kuitenkin varsin epämääräinen ilmaisu. Joka tapauksessa varmaa tietoa Bladorthinista ovat vain Thorinin ja Balinin muistelut Ereborin aarteista:

He miettivät mahtoivatko [aarteet] kaikki yhä lojua alaisen salin lattialla vahingoittumattomina: aikaa sitten kuolleen suuren kuninkaan Bladorthinin armeijoille tehdyt keihäät joissa kussakin oli kolmasti karkaistu terä ja taitavasti kultaupotuksin koristeltu varsi ja jotka jäivät aikoinaan maksamatta ja toimittamatta perille.[2]

Teorioita Bladorthinin henkilöllisyydestä

Bladorthinin valtakunnasta ei myöskään tietoa, ei itse asiassa edes siitä, oliko hän ihminen vai haltia. Ihminen vaikuttaisi tosin todennäköisemmältä, sillä ihmisten kuningaskuntia pohjoisessa Rhovanionissa epäilemättä sijaitsi tuohonkin aikaan, haltiavaltakunnista taas ei ole tietoa lukuunottamatta Thranduilin kuningaskuntaa Synkmetsässä. Bladorthinin nimi vaikuttaisi kuitenkin olevan haltiakielinen, sindaria. Useita teorioita Bladorthinin henkilöllisyydestä on kuitenkin esitetty:[3]

Nimestä

Tolkien ei milloinkaan selittänyt nimen Bladorthin merkitystä,[7] mutta John D. Rateliffin mukaan se on luultavimmin sindaria, ja sen merkitys saattaa olla "Harmaa maa" (engl. the Grey Country), jolloin sen osat olisivat blador ja thin.[8]

Lohikäärmevuoren suomennos Oikeamiekka näyttää perustuvan englanninkielisenä pidetyn nimen osien tulkintaan: blade 'terä, miekka', ortho- prefiksinä 'suora, oikea'.[9]

Nimen kehityksestä

Nimi Bladorthin kuului Hobitin varhaisissa käsikirjoituksissa velholle, josta sittemmin tuli Gandalf.[10] "Gandalf" velhon nimenä esiintyy ensimmäisen kerran luvun 11 "Yksinäinen vuori" käsikirjoituksessa.[11] Alun perin se kääpiö, josta lopulta tuli Thorin Tammikilpi, oli ollut käsikirjoituksssa nimeltään "Gandalf".[12]

Viitteet

  1. Ks. myös alla osio "Nimestä".
  2. Hobitti XII, Sisäisiä tietoja, s. 240 / *** / *** / *** / ***.
  3. Seuraavassa vain valikoima tunnetuista teoksista löytyneitä spekulaatioita.
  4. Robert Foster, The Complete Guide to Middle-earth, s.v. Bladorthin.
  5. Michael Martínez, Parma Endorion, s. 77 (ilmaiseksi ladattava e-kirja).
  6. The mysterious king Bladorthin and his political identity in the Third Age (Lalaith [Andreas Mohn]).
  7. John D. Rateliff, The History of The Hobbit I, s. 52.
  8. John D. Rateliff, The History of The Hobbit I, s. 52-53. Sana thin esiintyy usein merkityksessä 'harmaa', mutta alkuosan blador Rateliff johtaa nimestä Bladorwen, Gnomish Lexiconissa (n. 1917) esiintyvästä sanasta, joka tarkoittaa samaa kuin Palúrien, Yavannan nimi. Nimen Bladorwen on GL:ssä selitetty tarkoittavan sekä 'Maaäitiä' että 'laajaa maata, maailmaa ja sen kaikkia kasveja ja hedelmiä' (Gnomish Lexicon, Parma Eldalamberon 9, 1990, s. 23). Muiden samankaltaisten sanojen (blath 'lattia', blant 'tasainen, avoin, suora', bladwen 'tasanko') peruteella Rateliff otaksuu, että blador voisi tarkoittaa 'laajaa avointa seutua' (engl. wide open country).
  9. Ks. Arden R. Smith, "Elvish is Fin(n)ished" kolumnissa Transitions in Translations, Vinyar Tengwar 16, 1991, 10-11).
  10. Bladorthin-velhosta, ks. esim. John D. Rateliff, The History of The Hobbit I, s. 48-53.
  11. John D. Rateliff, The History of The Hobbit II, s. 476, 482 [viite 16].
  12. Thorinin nimen vaihtumisesta, ks. esim. John D. Rateliff, The History of The Hobbit I, s. 455-459.

Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia