Arfanyarassë

Kohteesta Kontuwiki

Arfanyaras(se) on yksi Taniquetil-vuoren quenyankielisistä nimistä ja merkitykseltään lähes samankaltainen kuin Taniquetil

Nimen osat ovat ar- 'korkea (= jalo, kunnioitettu)', fanya 'hohtavan valkoinen' ja rasse 'huippu'.[1] Sindariksi nimi on käännetty muotoon Ras-Arphain.[2] Katso myös: Oiolossë.

Lähdetekstissä nimi kirjoitetaan ilman erokepisteitä viimeisen e-kirjaimen päällä; hakemistossa[3] erokepistein.

Viitteet

  1. HoMe XI, s. 403, 416.
  2. HoMe XI, s. 403.
  3. HoMe XI, s. 428 s.v. Arfanyarassë.