Amon Obel

Kohteesta Kontuwiki
Haldir ja Glóredhel Amon Obelilla; takana vasemmalla Brethilin metsä, oikealla Ephel Brandir. Kuva: Matěj Čadil.

Amon Obel oli kukkula keskellä Brethilin metsää;[1] Ephel Brandir oli rakennettu sille.[2] Túrin asui siellä ja nai siellä Nínielin nimellä tuntemansa Niënorin.[3]

Nimestä ja sen kehityksestä

Sindarinkielisen nimen Amon Obel alkuosa amon tarkoittaa 'kukkulaa',[4] mutta loppuosa obel saattaa myös olla varsinaisesti haladinin kieleen sindarista omaksuttu lainasana.[5]

Sanan obel taustalla on kuitenkin melko varmasti sindarin 'aitausta' merkitsevä sana gobel. Se esiintyy myös nimessä Tavrobel, joka tunnetaan lähinnä Tol Eressëassa sijainneen kylän nimeänä Kadonneitten tarujen kirjassa.[6] Eräässä legendariumin kehitysvaiheessa (joskaan ei kertomuksissa) se oli kuitenkin myös Brethilin ihmisten asumuksen (huom. ei kukkulan) nimi:[7] nimi esiintyy Tolkienin piirtämän "Silmarillionin toisen kartan" varhaisessa versiossa[8] sekä "Etymologioissa".[9]

Viitteet

  1. ↑ Silm. 21, Túrin Turambar, s. 255 / 206 = HLT 7, Vähäkääpiö Mîm, s. 138 = KTK 1.II, Narn i Hîn Húrin, s. 143 / 125.
  2. ↑ Silm. 21, Túrin Turambar, s. 272 / 221 = HLT 13, Túrinin tulo Brethiliin, s. 195 = KTK 1.II, Narn i Hîn Húrin, s. 151 / 131; Silm. 21, Túrin Turambar, s. 277 / 224 = HLT 15, Niënor Brethilissä, s. 219, sanat "kohti Amon Obelia" (1. ja 2. p. 2007) puuttuvat alkuteoksesta The Children of Húrin, ne on otettu Keskeneräisten tarujen kirjasta; korjatusta painoksesta 2020 sanat on poistettu = KTK 1.II, Narn i Hîn Húrin, s. 169 / 146. Ks. myös HLT 17, Glaurungin kuolema, s. 244 = KTK 1.II, Narn i Hîn Húrin, s. 188 / 161.
  3. ↑ KTK 1.II, Narn i Hîn Húrin, s. – / 149 = HLT 15, Niënor Brethilissä, s. 223, korjattu painos 2020. – Sanat "Amon Obelille" (upon Amon Obel, UT, s. 125 = CoH, s. 220) puuttuvat sekä Keskeneräisten tarujen kirjasta vuoden 1986 laitoksesta (KTK 1.II, Narn i Hîn Húrin, s. 173 / –) että Húrinin lasten tarinan kahdesta ensimmäisestä painoksesta (HLT 15, Niënor Brethilissä, s. 223, 1. ja 2. p. 2007).
  4. ↑ Silm., Liite: Quenyan- ja sindarinkielisten nimien elementtejä, s. 430 / 374 (s.v. amon), ks. myös Etymologies s.v. AM2- (HoMe V, s. 348).
  5. ↑ Näin esim. D. Salo, A Gateway to Sindarin, s. 367.
  6. ↑ Ks. esim. HoMe I, s. 175, 267, vrt. s. 25.
  7. ↑ HoMe V, s. 412.
  8. ↑ HoMe V, s. 408 (C7).
  9. ↑ Etymologies s.v. PEL(ES)- (HoMe V, s. 380): "N(oldor): gobel, vrt. Tavrobel "Túrinin kylä Brethilin metsässä ja toleressëalaisen kylän nimi". – Sana gobel tunnetaan myös Radagastin asumuksen nimestä Rhosgobel.

Tämä artikkeli kaipaa tarkistamista tai täydennystä.
Voit auttaa Kontuwikiä laajentamalla artikkelia

Noudettu kohteesta ”https://kontu.wiki/w/index.php?title=Amon_Obel&oldid=91403”